二重パッチムの読み方｜まず一音、次のㅇも確認

二つ書いてあっても、まず聞こえるパッチムは一つ

二重パッチムは一つの音節の下に子音が二つ並んだ形です。前後に何もなければ、多くの場合はどちらか一方の音で終えます。すべてを「左だけ」と覚えると誤るので、教材の単語で一つずつ確認してください。

たとえば 닭（鶏）は、単独では最後にㄱの音が残ります。文字の数と、実際に聞こえる終わりの音の数を切り分けることが大切です。

닭鶏単独ではㄱの終わり方

한글ハングル글の終わりのㄹも確認

韓国語のㅇは母音の前では子音としての音を出しません。そのため、後ろに母音で始まる音節が続くと、二重パッチムの読み方が変わることがあります。

文字一つだけを先に決め打ちせず、単語全体を見てから読むようにしましょう。慣れるまでは「二重パッチムに印を付ける→次の文字の最初を見る→声に出す」の順で練習します。

서울・한글で出てくるㄹは、舌先を上につけたまま音を流すパッチムです。二重パッチムの練習に進む前に、ㄹ一つの終わり方が安定しているか確認すると、複雑な単語も読みやすくなります。

PRACTICE

よくあるつまずき

二つの子音を見ただけで、二つとも発音しようとすること。次の音節まで見て、単語全体で確かめます。

この記事は、崔梨奈監修の授業用復習テキスト（「韓国語基礎2」第3回の流音・二重パッチム）の学習内容をもとに、公開用に新しく構成しました。発音の細部は、先生の実際の音と口元も合わせて確認してください。